Lessons
Cours de natation / Swimming Lessons
Les cours de natation sont offerts du lundi au jeudi. / Swimming lessons are offered Monday to Thursday.
.png)
De plus, les enfants peuvent prendre les cours des sports suivants / In addition to the regular lessons, children can take
Cours de synchro, waterpolo, plongeon / Synchro, Waterpolo, Diving Lessons
Aucun besoin de vous enregistrer, venez simplement au cours indiquer ci-dessous / No need to sign up, just come to the lessons indicated below !
****Must be in Level 5 or higher / doit être rendu au niveau 5 ou plus****
Les cours de synchro sont offerts lundi et mercredi 10h45-11h15. / Synchro lessons are offered Monday and Wednesday at 10h45-11h15.
Les cours de waterpolo sont offerts mardi et jeudi 10h45-11h15. / Waterpolo lessons are offered Tuesday and Thursday at 10h45-11h15.
Les cours de plongeon sont offerts lundi/mercredi ou mardi/jeudi 10h20-10h45. / Diving lessons are offered Monday/Wednesday or Tuesday/Thursday 10h20-10h45.
Les enfants peuvent choisir un maximum de deux cours entre synchro, waterpolo et plongeon par session. / Children can select a maximum of 2 lessons between synchro, waterpolo and diving per session.
Lessons/Cours
Swimming lessons are offered from Parent and Tot level to Aqua 12. Thorndale Pool offers weekday lessons, four days a week, Monday to Thursday, before or after 10:30, the choice is yours.
Les cours de natation sont offerts du niveau Parent et Petit jusqu'au Niveau Aqua 12. La piscine Thorndale vous offre des cours de natation quatre fois par semaine, lundi à jeudi, avant ou après 10h30, à vous de faire le choix .
Synchro Teams / Nage synchronisée
Join the Fun - Join our Syncro program!
We have Pre-Junior, Junior and Senior Teams so whether you are new to synchro or you've done it before there is a place for you on one of our teams. Each of our teams compete throughout the summer against other NAA Pools. Friendship, team work and pride are the corner stones of our synchro teams!
Amusez-vous, joignez vous à l'équipe de nage synchronisée!
Nous offrons plusieurs équipes - Pre-Junior, Junior et Sénior - donc si vous faites le synchro pour la première fois ou vous l`avez déja fait, il y a une place pour vous sur une de nos équipes! Nos équipes participent aux compétitions contre les autres piscines du ANN. L'amitié, le travail d`équipe et la confiance en soi, c'est ce que la nage synchronisée peut vous offrir!
Water Polo
Thorndale’s Water polo team is offered for those who want to perfect their waterpolo skills, in 2 different age categories: 16 and under as well as 14 and under. Tournaments throughout the summer are also available for younger players, such as the 12 and under water polo tournament. Teams are divided into a boys and girls categories, where everyone with a basic swimming knowledge can join!
L’équipe de Water polo de Thorndale est offerte à ceux qui veulent perfectionner leurs compétences dans l’eau, dans 2 catégories d’âge: 16 ans et moins, ainsi que 14 et moins. Des tournois sont aussi offerts pendant l’été aux plus jeunes joueurs, comme le tournois des 12 ans et moins. Les équipes sont séparées dans des équipes de filles et de gars, où tout le monde avec des connaissances de natation de bases peuvent se joindre à nous!
Diving Team/ équipe de plongeon
Thorndale Dive team is a place for those who want to learn the basics of diving or for those who would like to perfect their great skills. The program is offered to all ages as long as the child can swim, strongly in the deep end. No previous experience is required to join and there is even a competition category that allows for adults to compete and show off their skills!
L'équipe de plongée Thorndale est un endroit pour ceux qui veulent apprendre les bases de la plongée ou pour ceux qui voudraient perfectionner leurs grandes compétences. Le programme est offert à tous les âges tant que l'enfant sait nager, fortement dans la partie profonde. Aucune expérience préalable n'est requise pour s'inscrire et il existe même une catégorie de compétition qui permet aux adultes de concourir et de montrer leurs compétences !
The THO swim teams are open to all ages and abilities. The swim team provides fun and fitness in a friendly, competitive environment!
Les équipes de natation THO sont ouverts à tous les âges et capacités. L'équipe de natation vous offre l'amusement et la mise en forme dans un environement amical et compétitif!
Swim Team/ Équipe de natation
Junior Lifeguard
Junior lifeguard is a unique course offered by our pool. It allows those who have completed ALL swimming lesson levels to get a taste of lifeguard training courses. It is essentially a preparatory course for Bronze Medallion/ Cross.
Sauveteur junior est un cours unique offert par notre piscine. Il permet à ceux qui ont terminé TOUS les niveaux de cours de natation d'avoir un avant-goût des cours de formation de sauveteur. Il s'agit essentiellement d'un cours préparatoire à la médaille/croix de bronze.
Auquafit
Adults who want a fun way to stay in shape this summer. Join our auquafit this summer at 11:30-12:30
Les adultes qui veulent une façon amusante de rester en forme cet été. Rejoignez notre auquafit cet été de
11h30 à 12h30
Leaders/Jr.Leaders
Leaders: Ages 12-16
Jr.Leaders: Ages 10-12
A great way for kids to get more involved in the pool community.
Un excellent moyen pour les enfants de s'impliquer davantage dans la communauté de la piscine.
Bronze Medallion
Prerequisite:
● 13 years old by the day of the last class or hold the Bronze Star Award
Course fee:$100
Duration: Minimum of 15 hours
Participants will learn the lifesaving society principles embodied in the four components of water rescue education - judgment, knowledge, skill and fitness. Tows and carries as well as defence methods will be introduced in preparation for challenging rescues of conscious and unconscious victims. Candidates will develop stroke efficiency and endurance in a timed swim.
Prérequis:
● 13 ans le jour du dernier cours ou détenir le prix du cours Bronze Star Award :
Durée : Minimum de 15 heures
Les participants apprendront les principes de la société de sauvetage incorporés dans les quatre composantes de l'éducation au sauvetage aquatique - jugement, connaissances, habiletés et forme physique. Le remorquage et le transport ainsi que les méthodes de défense seront introduits en vue des sauvetages difficiles de victimes conscientes et inconscientes. Les candidats développeront l'efficacité de la nage et l'endurance dans une nage chronométrée.
Bronze Cross
Prerequisite:
● Hold the Bronze Medallion Award
Course fee: $100
excluding the costs for a pocket mask and whistle Duration: Minimum of 20 hours
The Bronze Cross Award is designed to transition lifesaving to lifeguarding. Participants will apply principles and techniques of active surveillance in aquatic facilities. Bronze Cross emphasizes the importance of communication in preventing and responding to aquatic emergencies.
Prérequis:
● Détenir le prix Médaille de bronze
Frais de cours : $100
excluant les coûts d'un masque de poche et d'un sifflet
Durée : Minimum de 20 heures
Le prix Croix de bronze est conçu pour faire la transition entre le sauvetage et le sauvetage. Les participants appliqueront les principes et les techniques de surveillance active dans les installations aquatiques. La Croix de bronze souligne l'importance de la communication dans la prévention et la réponse aux urgences aquatiques.